The True History of the Conquest of New Spain, Volume 1



10 thoughts on “The True History of the Conquest of New Spain, Volume 1

  1. Jorge Caballero Jorge Caballero says:

    El lenguaje es arcaico, el estilo es repetitivo y amateur, pero el contenido vale la pena.Muy interesante conocer sobre la historia del nacimiento de M xico a trav s las memorias de uno de sus protagonistas.


  2. Xósem Amero Xósem Amero says:

    Don Bernal D az del Castillo Por fin, despu s de decenas de horas invertidas en su obra, he logrado terminarla de leer Antes de entrar en materia, y por si usted solo leyera este primer p rrafo, quiero felicitarlo por su extraordinaria labor En verdad son dos m ritos conquistar y despu s narrar Eso lo hace nico La humanidad se lo agradece me refiero a la narraci n, de la conquista no estoy tan seguro.Entremos en materia, caballero Hay dos aspectos que quiero traer a la mesa y discutir c Don Bernal D az del Castillo Por fin, despu s de decenas de horas invertidas en su obra, he logrado terminarla de leer Antes de entrar en materia, y por si usted solo leyera este primer p rrafo, quiero felicitarlo por su extraordinaria labor En verdad son dos m ritos conquistar y despu s narrar Eso lo hace nico La humanidad se lo agradece me refiero a la narraci n, de la conquista no estoy tan seguro.Entremos en materia, caballero Hay dos aspectos que quiero traer a la mesa y discutir con usted su narrativa y los hechos en los que usted fue part cipe Empecemos por lo primero su libro es largo, largu simo y lo que le sigue En alg n momento usted se disculpa por no ser escritor de profesi n Entendido y aceptado Adem s, en su poca, cuando la gente en general no sab a leer ni escribir, es s per meritorio lanzarse a redactar esta kilom trica relaci n de hechos a manera de herencia para sus nietos Hoy en d a los textos pasan por varios procesos de edici n antes de publicarse Si eso hubiera sucedido con su obra, le aseguro que habr a reducido su volumen en un alto porcentaje cincuenta, sesenta por ciento tal vez hasta hubiera quedado en una tercera parte con datos e informaci n a manera de ap ndices, con lo cual ser a una lectura mucho m s amena, pues la aventura es pica.Paso a recriminar sus rocosas descripciones e interminables repeticiones que delatan su limitada habilidad como escritor dispense su merced en sentido contrario, admiro su constancia y perseverancia para escribir tanto en pocas previas a la m quina de escribir, por no decir procesador de texto, cosas que usted ni se imagina que ahora existen al alcance de cualquier vil persona.En este tono le debo preguntar qui n es el h roe de su cr nica Hern n Cort s o nuestro se or Jesucristo Es que, don Bernal, parece que la figura divina le disputa protagonismo al conquistador Hernando Esto lo menciono a manera de ejemplo para ilustrar el insufrible af n de recurrir constantemente a figuras religiosas que no aportan nada a la historia Con dos o tres menciones ya nos queda claro que agradece a Dios su santa mano para ayudarles a partirle el queso y bolsear al Imperio Azteca Pero bueno, entiendo que es cuesti n de estilo.Vamos a la parte esencial de su narraci n los hechos Su cr nica me permite entender muchas cosas Ojo, esto lo escribo quinientos a os despu s de que ustedes conquistadores anduvieran por aqu , as que tengo una visi n muy distinta a la suya Para empezar, quiero decirle que la ciencia moderna ha desmentido las historias religiosas que ustedes daban por hecho Incluso le cuento que un fil sofo del siglo XIX ya dio por muerto a Dios, cualquiera el cristiano, el jud o, el musulm n y desde luego a los dioses mexicanos Huichilobos y Tezcatepuca entre muchos otros Todos han quedado reducidos a nivel de bonita fantas a, lo cual no significa que ya nadie crea en dioses Todav a una buena porci n del mundo sobrepoblado cree en deidades, cualquiera Y peor a n, siguen fan ticos por ah regados que se hacen explotar para ganarse el cielo Se llama terrorismo Yo lo llamo exceso de ignorancia.La anterior revelaci n reduce su conquista a lo que en verdad fue un abuso monumental del fuerte sobre el d bil En efecto, se aprovecharon de su ventaja tecnol gica de por lo menos mil quinientos a os para arrasar todo un imperio con tan solo quinientos hombres Wow, la verdad, Bernal, esta epopeya debe estar considerada en el Top 3 de conquistas universales chingonas.Ahora, con el tema religioso puesto a un lado, es claro que lo que movi todo el show fue la ambici n sin l mites ni escr pulos de su rey, la iglesia y ustedes mismos Est bien, es la naturaleza del hombre desde siempre Lo raro hubiera sido que Cort s, al ver la civilizaci n con que se encontraba, hubiera querido tender v nculos de amistad y entendimiento mutuo Y bueno, por favor no se extra e de cuestiones tan fr volas como los sacrificios humanos y el canibal smo que encontraron aqu Ustedes all en Europa no estaban tan lejos de ese tipo de salvajadas con sus guerras imperiales y cruzadas Con esto quiero decirle que chole con su asombro al ver las formas y costumbres de los indios.Quiero subrayar que usted me dio mucha luz para imaginar la forma de ser de personajes como Moctezuma, Xicoht nclatl y el mismo Cort s El emperador Azteca me parece, por lo que usted narra, que era un hombre pac fico, medianamente sabio y sobre todo inocente La verdad, qu mala onda de Cort s al tratarlo por medio de enga os para terminar por robarle vilmente su tesoro y esclavizar a su pueblo Hernando me parece un astuto bellaco, bastante tramposo y marrullero Hoy en d a abundan esos bichos, los llamamos pol ticos aunque estos personajes est n lej simos en cuesti n de valor con respecto a su capit n De los Tlaxcaltecas ni qu decir, el prototipo del mexicano convenenciero Y es que si una conclusi n se puede extraer de su obra, es que perfila a la perfecci n la forma de ser de los espa oles, interesados solo en la fortuna los indios, naif, usados y esclavizados y los mestizos, aleaci n de ambas caracter sticas dominantes que hoy en d a sabemos que result en el estereotipo del mexicano naco, tranza, c nico, altanero y clasista.Indio, mestizo y espa ol son los tres perfiles que conforman la sociedad del M xico moderno Naci n independiente desde hace m s de doscientos a os Lo malo es que esta forzada amalgama da por resultado un pa s inculto, atrasado y violento Los valores y la cultura, hasta la fecha, han perdido la batalla As como perdi Cuauht moc la Ciudad de M xico Ser posible darle un giro desde dentro o se necesitar de una nueva Conquista de la gran Tenochtitl n


  3. Hugo Galván Hugo Galván says:

    Prendi se a Guat muz y sus capitanes en trece de agosto, a hora de v spera, en d a de se or San Hip lito, a o de mil e quinientos y veinte y un a os, gracias a nuestro se or Jesucristo y a Nuestra Se ora la Virgen Santa Mar a, su bendita madre am n Llovi y relampague y tron aquella tarde y hasta medianoche mucho m s agua que otras veces Mortal guerra contada por Bernal,grito final que se convirti en mito,el escrito cumple con su papel memoria fiel que resguarda la historia Mis momentos Prendi se a Guat muz y sus capitanes en trece de agosto, a hora de v spera, en d a de se or San Hip lito, a o de mil e quinientos y veinte y un a os, gracias a nuestro se or Jesucristo y a Nuestra Se ora la Virgen Santa Mar a, su bendita madre am n Llovi y relampague y tron aquella tarde y hasta medianoche mucho m s agua que otras veces Mortal guerra contada por Bernal,grito final que se convirti en mito,el escrito cumple con su papel memoria fiel que resguarda la historia Mis momentos favoritos La batalla de Cholula, cuando una mujer le dio el pitazo a Marina de que los cholultecas iban a atacar a los espa oles en la noche La batalla de Templo Mayor, que incluye el famoso salto de Alvarado y la posterior noche triste


  4. Michael (Mike) Michael (Mike) says:

    It is a long but fascinating read This is the only written history of Cortes in Mexico penned by an eye witness, and therefore is the only primary source for historians One should remember this being that other writings were written by political factions within the Spanish monarchy, the vice royalty systems, and the Catholic Church, all with clear political agendas of their own Bernal Diaz memoir is an exploration and battle diary from an authentic conquistador who participated in the explor It is a long but fascinating read This is the only written history of Cortes in Mexico penned by an eye witness, and therefore is the only primary source for historians One should remember this being that other writings were written by political factions within the Spanish monarchy, the vice royalty systems, and the Catholic Church, all with clear political agendas of their own Bernal Diaz memoir is an exploration and battle diary from an authentic conquistador who participated in the explorations and in the battles.What is evident to me is that Mexico was never really conquered Montezuma was not murdered by Cortes as is often stated, but was killed by his own men during a quasi civil war Cortes actually had to retreat out of Mexico and suffered losses regularly at the hands of the Aztecs Mexico was not a conquest per se with some mythologized brutal end to their civilization, but the Spanish kept coming and it appears that the cultures simply merged When one goes to Mexico today, it is clearly seen that 70% of the population is Native American That could hardly be characterized as genocide something that actually happened in English North America, and not in Spanish America It appears that the hacienda and encomienda systems attributed to Spain were already in place when Cortes arrived and that Spain modified these systems to their own advantage.Neil Young He is an idiot I have to laugh at the ignorance of his lyrics in Cortez the Killer Unfortunately, many choose to get their history and politics from celebrity singers It should be noted that Montezuma was a killer himself and that the Aztec Empire was an empire made by blood and was still expanding when the Spaniards arrived Neil Young chooses to describe the New World as a mythical paradise What a fool Both volumes 1 and 2 are free on your e reader This is a very worthwhile read for us real men, but it is a long investment in time Read it at your leisure over time because I do not believe it can all be digested in short order


  5. Itay Itay says:

    History is written by the victors, and Bernal Diaz del Castillo certainly falls into that category As a conquistador into New Spain Mexico under the command of Henan Cortez, Bernal Diaz had a front row seat to the invasion of Mexico under emperor Charles the 5th.This memoir, written many years after the events took place, is Bernal Diaz s attempt to answer Gomara s history of the conquest of Mexico, where the latter heaps all the credit upon Cortez, and present Diaz s true version of histor History is written by the victors, and Bernal Diaz del Castillo certainly falls into that category As a conquistador into New Spain Mexico under the command of Henan Cortez, Bernal Diaz had a front row seat to the invasion of Mexico under emperor Charles the 5th.This memoir, written many years after the events took place, is Bernal Diaz s attempt to answer Gomara s history of the conquest of Mexico, where the latter heaps all the credit upon Cortez, and present Diaz s true version of history, focusing on the bravery of his fellow men and correcting inaccuracies in Gomara s version.The careful reader will note that coquisatadors are portrayed with vanity brave, zealous, good Christians who are cool with enslaving people and picking out the most beatifull women as companions Hey, they are saving their mortal souls and the majority of Indians are portrayed as kniving, untrustworthy and evil Diaz s history is an excellent source of material about the history of the conquest of Mexico, and certainly of the amazing adventures that the conquistadores experiences, but it should also be taken with a grain of salt and read with a skeptical eye


  6. Kevin Kevin says:

    As one of the first Europeans to set foot in Mexico, or New Spain as he calls it, Senor Castillo sweeps us along on an epic journey of discovery and conquest These Conquistadors were a different breed of men fearless, able to endure immeasurable pain and hardship and capable of overcoming huge odds all due to a blind, unfailing belief in their faith and king Castillo s first hand account seriously contradicts the history that I was taught According to him, there was no limit to the effort t As one of the first Europeans to set foot in Mexico, or New Spain as he calls it, Senor Castillo sweeps us along on an epic journey of discovery and conquest These Conquistadors were a different breed of men fearless, able to endure immeasurable pain and hardship and capable of overcoming huge odds all due to a blind, unfailing belief in their faith and king Castillo s first hand account seriously contradicts the history that I was taught According to him, there was no limit to the effort that was made to peacefully negotiate with the Mexicans Though, when negotiations broke down, the Conquistadors fought hard, besting overwhelming odds and did not stop with a victory, but were very willing to punish those who resisted Cortes, who today is considered a ruthless, greedy destroyer, was adored by his troops and treated as a god by the locals.By today s standards, the Spanish were cruel in their ruthless quest for land and riches, but so also were the indigenous people cruel with their human sacrifices and cannibalism I ll let history be the judge and be very glad to have read this vivid, lively memoir


  7. Alejandra Alejandra says:

    Al principio fue dif cil de leer, pero vale la pena el reto, la historia de la conquista desde el punto de vista de uno de los allegados m s pr ximos a Cortes nos da un sentido de la historia muy diferente a la que estudiamos en la escuela, otra visi n muy diferente de indios y espa oles, de la ciudad o ciudades, de las costumbres buenas y malas de cada lado de los protagonistas, de una tierra f rtil y Virgen, de las vicisitudes de todos los que llegaron de Espa a con el deseo de conquistar, la Al principio fue dif cil de leer, pero vale la pena el reto, la historia de la conquista desde el punto de vista de uno de los allegados m s pr ximos a Cortes nos da un sentido de la historia muy diferente a la que estudiamos en la escuela, otra visi n muy diferente de indios y espa oles, de la ciudad o ciudades, de las costumbres buenas y malas de cada lado de los protagonistas, de una tierra f rtil y Virgen, de las vicisitudes de todos los que llegaron de Espa a con el deseo de conquistar, la fuerza e inteligencia de los indios para evitar la conquista, si algo tuvieron los espa oles fueron guerras que no se imaginaron A n falta muchas historias , lo s , pero henos aqu a o 2019, el mundo conquistado no es ni la sombra de lo que fue


  8. Vero BP Vero BP says:

    trepidante, no puedes soltar este libro, cada pagina es una aventura Fascinante el encuentro de dos continentes, dos paises que amo por igual, entender como fue el origen de todo Impactante ver el avance de una gesta que siempre pareci imposible para ellos mismos Claro, todo desde el punto de vista de un soldado espa ol, por lo que se debe complementar con la versi n de la otra parte Por momentos emocional, por momentos asombroso segun va describiendo un mundo nuevo, incluyendo los sacrific trepidante, no puedes soltar este libro, cada pagina es una aventura Fascinante el encuentro de dos continentes, dos paises que amo por igual, entender como fue el origen de todo Impactante ver el avance de una gesta que siempre pareci imposible para ellos mismos Claro, todo desde el punto de vista de un soldado espa ol, por lo que se debe complementar con la versi n de la otra parte Por momentos emocional, por momentos asombroso segun va describiendo un mundo nuevo, incluyendo los sacrificios, las relaciones personales y vinculos de amistad, la fuerza de los mexicanos y la locura de los espa oles al seguir donde nadie minimamente racional lo habr a hecho


  9. Luis Ángel Ramos Luis Ángel Ramos says:

    Es impresionante ver c mo la historia de la conquista de Mexico se cuenta desde la perspectiva de Bernal con su espa ol de la poca Esto hace a veces tedioso y repetitivo la lectura del libro.Me encanto aprender m s sobre una versi n de la historia de mi pa s No es obligado pero te sensibiliza de la conquista vista desde los espa oles


  10. Adriana Ortiz Adriana Ortiz says:

    Un s per cl sico Si bien la propuesta de Duverger acerca de la verdadera identidad de Bernal D az de Castillo Hern n Cort s es arriesgada, no dej de pensar que este texto tiene much simos detalles que solo l verdadero conquistador pod a saber.Tiene trama, tiene detalles,tiene un nudo y un desenlace Es un verdadero escritor este hombre.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

The True History of the Conquest of New Spain, Volume 1 ❰Reading❯ ➸ The True History of the Conquest of New Spain, Volume 1 Author Bernal Díaz del Castillo – Buyprobolan50.co.uk This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it This work was reproduced from the original artifact, and remains This work has been History of eBook ↠ selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible Therefore, you will see the original copyright references, library stamps as most of these works have The True eBook ☆ been housed in our most important libraries around the world , and other notations in the work This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity individual or corporate has a copyright on the body of True History of PDF ↠ the workAs a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.